´ç½ÅÀÇ ½ÄÇ°Àº °ú¿¬ ¾ÈÀüÇÑ°¡? |
-
U.S ´º½º°¡ ½Ç½ÃÇÑ
³ó¾àÀÜ·ùÁ¶»ç - ¹Ì±¹¿¡¼´Â ³ó¾à»ç¿ë·®ÀÇ Áõ°¡¿¡ ´Ù¸¥ ÀÜ·ù³ó¾à °¨½Ã¸¦ °ÈÇϱâ À§Çؼ ? FDAÀÇ
³ó¾à¿¡°üÇÑ µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ±¸Ãà ? ÀÜ·ù³ó¾àÀÇ È¿À²ÀûÀÎ °ËÃâ´É·ÂÀÇ °³¼± ? ¿©·¯ ¿Ü±¹ÀÇ ³ó¾àÇÁ·Î±×·¥¿¡ °üÇÑ Á¤º¸ÀÇ ¼öÁýÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â
ÇÏ¿ø(ù»êª)ÀÌ Á¦¾ÈÇÑ ¹ý¾È(H.R.3504)À» µÑ·¯½Î °í È°¹ßÇÑ ³íÀÇ°¡ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¡Û ¸ÕÀú, ´ëºÎºÐÀÇ °úÇÐÀÚµéÀº ³ó¾à¿¡ ÀÇÇÑ ¹ß¾ÏÀÇ °øÆ÷´Â Èí¿¬ ±âŸÀÇ ¹ß¾Ï¹°Áú¿¡ ºñÇÏ¸é ´ë´ÜÈ÷ ÀÛ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. "ÀÜÀÎÇÑ ¿ä±«(èíÎÖ)°¡ ¾Æ¹«·± Á¤Á¶µµ ¾øÀÌ ¿ì¸®µé À§·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù."ÀÌ·¸°Ô Çؼ ÀÚ¿¬ÁÖÀÇÀÚRachel CarsonÀÇ È¹±âÀûÀÎ Àú¼ ¡¸Ä§¹¬ÀÇ º½, Silent Spring¡¹ÀÌ DDT¿Í ±×¹ÛÀÇ ³ó¾àÀÇ ³²¿ë¿¡¼ °¢¼ºÇϵµ·Ï »ç¶÷µé¿¡°Ô °æ°íÇß´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 25³âÀÌ Áö³ ¿À´Ã³¯ ±×³à°¡ ¹®Á¦»ïÀº À¯»êÀº ³ó¾àÀÇ ¿¬°£¼Òºñ·®ÀÌ ´ç½ÃÀÇ 3¹èÀÎ 39¸¸Åæ¿¡ À̸£·¶À¸¸ç ±¹¹Î 1Àδç 3ÆÄ¿îµå ÀÌ»óÀ» »ç¿ëÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼öÆÛ¸¶ÄÏ¿¬¼âÁ¡À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½ÄÇ°¸¶ÄÉÆÃÇùȸ(FMI)ÀÇ ÀÛ³â 2¿ùÀÇ Á¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé, ´ë»óÀÚ 4¸í°¡¿îµ¥ 3¸íÀÌ Á¶±Ýµµ ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê°í ³ó¾à(º´ÇØÃæ¹æÁ¦Á¦)Àº "°Ç°¿¡Áß´ëÇÑ À§Çظ¦ ³¢Ä£´Ù"°í»ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÆ´Ù. ±×¸®°í Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖÀÇ Àç¹è¾÷ÀÚ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¡¸½ÄÇ°°ú ½Ä¹°¼¶À¯·µ¿¸Í¡¹ÀÌ ½Ç½ÃÇÑ 7¿ùÀÇ ÀüÈÁ¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ¹ÎÀÇ 45%°¡ ³ó°¡ÀÇ ³ó¾à»ç¿ëÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ´Ù·®ÀÇ ÈÇй°ÁúÀÌ ¼ÒºñµÇ°í ¼ÒºñÀÚÀÇ °ü½ÉÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Â ¾öÇÑ Çö½Ç¿¡¼, ´ëºÐÀÇ °úÇÐÀÚ´Â ½ÄÇ°¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ³ó¾à¿¡ ÀÇÇÑ ¹ß¾ÏÀÇ °øÆ÷¿¡ ´ëÇؼ Èí¿¬À̳ª ÀÌ¹Ì ¾Ë·ÁÁø ´Ù¸¥ ¹ß¾Ï¿øÀι°Áú¿¡ ºñÇÏ¸é ´ë´ÜÈ÷ ÀÛ´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¼öÆÄÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ »ó´ç¼öÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ »ó¼öµµ¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â Å©·Î·ÎÆ÷¸§°ú ½ÄÇ°¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â ÀÚ¿¬¹°Áú¿¡ ÀÇÇؼ »ý±â´Â ¹ß¾ÏÀÇÀ§Ç輺À» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â °øÆ÷°¡ ±×¸²ÀÚ¸¦ °¨Ãß¾ú´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °úÇÐÀÚµéÀÌ ³ó¾à¿¡ ´ëÇؼ ¾î´À Á¤µµÀÇ Áö½ÄÀ» °¡Áö°í ÀÖ´À³Ä¿¡ °üÇؼ´Â ½±°ÔÁ¶»çÇÒ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î ³ó¾àÀÇ ±ÔÁ¦¸¦ ¾î´À Á¤µµ ¾ö°ÝÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÏ´À³Ä¿¡ °üÇؼ´Â Á¾Á¾ ÀÇ°ßÀÌ »óÃæÇÑ´Ù. ¡Û U.S.´º½ºÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ½ÇÅÂÁ¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé, 87½Ã·á °¡¿îµ¥ 82½Ã·á¿¡¼ ³ó¾àÀÇ ÀÜ·ù´Â ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ¸¸ç ¾ç¼ºÀÇ 5½Ã·áµµ ¹ýÁ¤Çã¿ë·®ÀÇ 1/4ÀÌÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸®°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±âº»ÀûÀÎ Àǹ®ÀÇ Çϳª´Â ¼öÆÛ¸¶ÄÏ¿¡ µµÂøÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼ ½ÄÇ°Áß¿¡ ¾î´ÀÁ¤µµÀÇ ³ó¾àÀÌ ³²¾ÆÀÖ³ª ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎ¿Í °ü°è¾÷°èÀÇ ½ÃÇè°á°ú¿¡ ÀÇÇÏ¸é ´äÀº Ç×»ó "±ØÈ÷¹Ì·®ÀÌ´Ù"¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ±×°ÍÀÌ »ç½ÇÀ̶ó¸é È®ÀÎÇØµÑ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ÀüÀç(îñî°)°¡¿ÇÀº°¡¸¦ °Ë»çÇÏ°í º¸Åë »ç¿ëµÇ´Â ³ó¾àÀÌ ÇöÇàÀÇ ¹ýÀûÇã¿ë·®À» ÃÊ°úÇÏÁö ¾Ê´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇϱâÀ§Çؼ U.S.´º½º»ç´Â ¾ß½Ã¿¡ Âù ½ÃÇèÀ» Àü¹®±â°ü¿¡ À§Å¹, ½Ç½ÃÇß´Ù, Áï À۳⠿©¸§, Àç¹è¾÷ÀÚÀÇ ³ó¾à»ç¿ëÀÌ ÃÖ°í¿¡ ´ÞÇßÀ» ¶§ 7°³ Ç°¸ñÀÇ »ý°úä·ù(¿À·»Áö, »ç°ú. º¹¼þ¾Æ. µþ±â. Å丶Åä. °¨ÀÚ. ´ç±Ù)¿Í 2°³ Ç°¸ñÀÇ °¡°ø½ÄÇ°(¶¥Äá¹öÅÍ, Å丶ÅäÆäÀ̽ºÆ®)À» ´º¿å, »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿Í ¼¾Æ®·çÀ̽ºÀÇ µµ¸Å½ÃÀå¿¡¼ ½Ã·á·Î ¼öÁýÇß´Ù. ÀÌµé ½ÄÇ°Àº ¾ÄÁö¾ÊÀº »óÅ·Π24½Ã°£³»¿¡ ½ÄÇ°ÀÇ ½ÃÇ迬±¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁø Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ´õºí¸°ÀÇ Àü¹Ì½ÄÇ°¿¬±¸¼Ò(Nationaal Food Ladoratory)¿¡ º¸³»Á³´Ù. °¢°¢ÀÇ ½ÄÇ°À» ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Â ¹ß¾Ï¼ºÀÌ ÀÖ´Â ³ó¾à¿¡ °üÇؼ ½ÃÇèÇß´Ù. ÀÌ ½ÃÇèÀDZâȹÀº ³ó¾àÀÇ ¿¬±¸¿¡ dzºÎÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ°í Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ¸¦ º»°ÅÁö·Î ÇÏ´Â ºñ¿µ¸®´ÜüÀΡ¸¿¬±¸Á¶»çº¸°í¼¾ÅÍ(the Center for Investigative Reporting)¡¹ÀÇ Çù·ÂÀ¸·Î ½Ç½ÃµÆ´Ù. ±× °á°ú¸¦ º°Ç¥2¿¡ ½Ç¾ú´Ù. ÀÌ Á¶»ç°á°ú¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¡Àº Á¶»ç´ë»óÀÌ ±¤¹üÇÑ °á·ÐÀ» Á¤´çÈÇϱ⿡´Â ³Ê¹«³ª ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸ ³ó¾àÀÇ ÀÜ·ù ÈçÀûÀº °ÅÀÇ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é 87°³ ½Ã·á¸¦ ƯÁ¤ ÈÇй°Áú¿¡ °üÇØ ½ÃÇèÇÑ °á°ú, 82°³ ½Ã·á¿¡¼´Â ÀüÇô ÀÌ»óÀÌ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ç¼ºÀ» ³ªÅ¸³½ 5°³ ½Ã·áµµ ¹ý·ü·Î Á¤ÇØÁø Çã¿ë·®ÀÇ 1/4 ÀÌÇÏ¿´À¸¸ç »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÇ µµ¸Å½ÃÀå¿¡¼ ¼öÁýÇÑ ¿À·»Áö 1½Ã·á¸¸ÀÌ º£³ë¹ÐÀ» 2.6ppm Æ÷ÇÔÇÑ´Ù´Â, À̹ø ½ÃÇè¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº ¹ß¾ÏÀ§ÇèÄ¡(´Ü, ¹ýÀû Çã¿ëÄ¡´Â 10ppm)À» ³ªÅ¸³Â´Ù. ÀÌ º£³ë¹ÐÀº °¡Àå º¸ÆíÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Â ³ó¾àÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. ÀÌ ¿À·»Áö½Ã·á¸¦ Àü¹Ì°úÇоÆÄ«µ¥¹Ì(NAS)°¡ Á¦¾ÈÇÑ À§Çè±âÁØ(Risk Stan-dard)À» ±Ù°Å·Î Çؼ ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì¸¦ Æò°¡Çغ¸¸é, ¸¸¾à ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÏ»ýµ¿¾È ¸ÔÀº ¿À·»Áö ¸ðµÎ°¡ Àû¾îµµ 2.6ppmÀÇ º£³ë¹ÐÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù°í ÇßÀ» ¶§.166,000¸í¿¡ 1¸íÀÇ ºñÀ²·Î ¹ß¾ÏÀ§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ì±¹¿¡¼ ÀÚµ¿Â÷»ç°í·Î »ç¸ÁÇÏ´Â »ç¶÷Àº 5,400¸í¿¡ 1¸í ²ÃÀÌ´Ï ¿©±â¿¡ ºñÇÏ¸é ´ë´ÜÈ÷ ³·Àº È®·üÀ̶ó°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ NSA°¡ Á¦¾ÈÇÑ ¼ýÀÚ´Â °ú¿¬ ¿ÇÀº °ÍÀΰ¡? °úÇÐÀÚ°¡ ÈÇй°ÁúÀÇ À§Ç輺À»
ÆòÇÒ ¶§ ½ÇÇ赿¹°¿¡°Ô´Â ¸¹Àº ¾çÀ» Åõ¿©ÇÑ´Ù. ½ÇÇè´ë»óÀÇ Á¾¼Ó(ðúáÕ)À» ºÒ¹®ÇÏ°í ¶Ç Á¾¾çÀÌ ¹ß»ýÇÑ Åõ¿©·®ÀÇ Á¤µµµµ °¡¸®Áö ¾ÊÀº ä
¹ß¾Ï¹°ÁúÀ̶ó´Â µüÁö¸¦ ºÙ¿©¹ö¸°´Ù. ÀÌ·± °á·Ð¿¡¼´Â ¹Ì±¹¿¡¼ ½Ä¿ëÀÛ¹°¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â 300Ç°¸ñÀÇ ³ó¾à °¡¿îµ¥ Àû¾îµµ 53°³ Ç°¸ñÀÌ ¹ß¾Ï¼ºÀÌ
ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. ¼öÇÐÀûÀÎ ¸ðµ¨¸®, ¾ò¾îÁø °á°ú¸¦ °è»êÀûÀÎ À§ÇèÆò°¡·Î Àüȯ½ÃÄÑ ¹ö¸®´Â °ÍÀÌ´Ù.À¯·ÂÇÑ ¹ß¾Ï ¹°ÁúÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¾î¶²
³ó¾àÀº 10,000¸í¿¡ 1¸í ²Ã·Î ¹ß¾Ï¼ºÀ» ³ªÅ¸³½´Ù°í ÇÑ´Ù, ÇÑÆí Áö±ØÈ÷ ¾àÇÑ ¹ß¾Ï¹°ÁúÀÎ °æ¿ì´Â 10¾ï¸¸¸í¿¡ 1¸íÀÇ ºñÀ²·Î À§ÇèÇÏ´Ù°í
ÇÑ´Ù. ÀÌ·± Æò°¡´Â ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ´Â °Í °°Áö¸¸ ÀÌ¿Í °°Àº À§ÇèÆò°¡ÀÇ ±âÃÊ°¡ µÇ´Â ÃßÁ¤Àº ºñÆÇÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù. °ð,½ÇÇ赿¹°¿¡°Ô
´Ù·®À¸·Î Åõ¿©ÇϹǷμ ¹ß¾Ï¼ºÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÈÈ®¹°ÁúÀÌ ÀüÇüÀûÀÎ ½Ä»ç¿¡ Æ÷ÇԵǴ ¹Ì¼¼ÇÑ ÇÔÀ¯·®À¸·Î °ú¿¬ À§ÇؼºÀ» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀΰ¡¿¡ Àǹ®À»
°¡Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡Û³ó¾à¿¡ °üÇؼ Àü¹Ì°úÇоÆÄ«µ¥¹Ì´Â "¹«½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§Çè ±âÁØÀ» Àü¸éÀûÀ¸·Î Àû ¿ëÇϵµ·Ï ±ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ³ó¾àÀÇ °Ç°À§Çص¥ÀÌÅÍ´Â ºÎÁ·ÇÏ¸ç º¹ÇÕ¿À¿°ÀÇ À§ Çù¿¡ ´ëÇؼµµ ¹àÇôÁ® ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ½ÄÇ°ÀÇ ¾ÈÀü¼º¿¡ °üÇؼ °øÁß(Íëñë)¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥À» ¸¸µé±â À§Çؼ, Åë»ó °æ°í¸¦ ÇÏ°í ÁÖÀǸ¦ ȯ±â½ÃÅ°´Â ¹ä¹ýÀ» ÃëÇÑ´Ù. ȯ°æº¸È£Ã»(EPA)Àº ³ó¾àÀÇ ÀÜ·ù·®À» ƯÁ¤·®À¸·Î Á¦ÇÑÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ Á¦ÇÑ·®ÀÌ Çã¿ë·®ÀÌ µÈ´Ù. ¹ß¾Ï¼ºÀÌ °ÇÏ¸é °ÇÒ¼ö·Ï Çã¿ë·®Àº ³·¾ÆÁø´Ù. ±×·¯³ª Àü¹Ì°úÇоÆÄ«µ¥¹Ì(NAS)ÀÇ ºí·ç ¸®º» ÆijÚÀº µ©ÀÇ ±ÔÄ¢¿¡´Â »õ·Î¿î ³ó¾àÀϼö·Ï ¸Å¿ì ³ôÀº ±âÁØÄ¡---ÁؼöÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´É¿¡ °¡±î¿î---¸¦ Á¤ÇØ ³õ¾Ò´Ù. ÇÑÆí ¿À·¡µÇ°í ¹®Á¦°¡ ¸¹Àº ³ó¾àÀÌ ½ÃÀå¿¡ ±×´ë·Î À¯ÅëµÇ´Â °ÍÀº Çã¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌµé ³ó¾àÀÇ ´ëºÎºÐÀº 1978³â ÀÌÀü¿¡ ½ÂÀÎµÈ °ÍÀÌ´Ù. 1978³âÀº ³ó¾à¿¡ ´ëÇؼ ´ç±¹ÀÌ ´õ¿í ¾ö°ÝÇÑ °Ç°À§ÇØÅ×ÀÌÅÍÀÇ Á¦ÃâÀ» ¿ä±¸ÇÑ ÇØÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ ÀÌµé ¿À·¡µÈ ³ó¾à °¡¿îµ¥ 10°³Ç°¸ñÀº ³Î¸® ³ó¾÷»ý»ê¿¡ ¾²À̸ç, ½Ä»ç¿¡ ÀÇÇÑ ¹ß¾Ï À§Ç輺Àº 90%³ª µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ´õ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀº ÀÌµé ³ó¾àÀÇ °ËÃâÀº ´ë´ÜÈ÷ ¾î·Æ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. NASÆijÚÀÇ ÃÑ°ýÃ¥ÀÓÀÚÀÎ Richard Wiles¾¾´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß´Ù."Á¤ºÎ´Â ÀÌµé ³ó¾àÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ½Ä»ç¸¦ ÅëÇؼ ¾î´ÀÁ¤µµ ¼·ÃëµÇ´Â°¡ ¶ó´Â ¸Å¿ì ¼Ò¹ÚÇÑ »ý°¢¸¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù." °øÁßÀÇ °Ç°À» º¸´Ù Àß ÁöÅ°±â À§Çؼ´Â Á¾ÀüÀÇ "Á¶°¢À̺Ò"°°Àº ±ÔÄ¢Àº Æó±âÇÏ°í ¸ðµç³ó¾à¿¡°üÇؼ "¹«½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§Çè, negligible risk"±âÁØÀ» Àü¸éÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÒ °ÍÀ» NSAÀÇ º¸°í´Â±Ç°íÇÑ´Ù. ÀÌ º¸°í°¡ ±ÔÁ¤ÇÑ "¹«½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§Çè"À̶õ 70¼¼±îÁöÀÇ ÀÏ»ýµ¿¾È ³ó¾à¿¡ ³ëÃâµÈ ½Ã¶÷ 100¸¸¸íÁß 1¸í ÀÌÇÏÀÇ ºñÀ²·Î ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ U. S. ´º½ºÀÇ ³ó¾àÁ¶»ç¿¡ °üÇؼ, ¾ÕÀÇ NAS°¡ Á¦¾ÈÇÑ ±âÁØÀ¸·Î À§ÇèÀÇ À¯¹«¸¦ ÆÇ´ÜÇؾßÇÒ °ÍÀΰ¡? ¸ðµç ³ó¾àÀº 1978³â ÀÌÀü¿¡ ½ÂÀÎµÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÜ·ù³ó¾àÀÌ °ËÃâµÈ 5Á¡ÀÇ½Ã·á °¡¿îµ¥ 3Á¡Àǽ÷á´Â ÇöÇà EPARLWNSDP ÀûÇÕÇÏÁö¸¸ NASÀÇ "¹«½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§Çè"±âÁØ¿¡´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù ±×Áß¿¡¼µµ ¹ýÀûÇã¿ë·®¿¡ ´ëÇÑ ÀÜ·ù·®ÀÇ ºñÀ²ÀÌ 1/4À̾ú´ø 2Á¡ÀÇ ½Ã·á´Â NASÀÇ ±âÁØÀ¸·Î º¸¸é ¾Æ½½¾Æ½½ÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸î °³ÀÇ ¼ÒºñÀÚ´Üü´Â "ÀÌ NASÀÇ º¸°íÁ¶Â÷µµ ³ó¾à¹®Á¦¸¦ ÃæºÐÈ÷ ´Ù·é °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù."¶ó°í»ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌµé ´ÜüÀÇ ÁÖµÈ °í¹ÎÀº '¿ì¸® ÀÔÀå¿¡¼ ¾Ë¼ö ¾ø´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡' ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡¸½ÄÇ°°ú °Ç°Á¤Ã¥¡¹ÀÇ »ó¹«ÀÌ»ç·Î ÀÖ´Â Ellen Haas¿©»ç´Â ±×³à°¡ ¸»ÇÏ´Â
"ÀûÀýÇÑ °Ç°À§Çص¥ÀÌÅÍ¿¡ °üÇÑ ±ô¦ ³î¶ö¸¸ÇÑ ºÎÁ·"¿¡ Å©°Ô °æ¾ÇÇß´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¼Ò °úÀåµµ ¾øÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ±×³àÀÇ ÁöÀûÀº ¾î´À
Á¤µµ Ÿ´çÇÏ´Ù. ÇöÀç »ç¿ëÀÌ ½ÂÀÎµÈ ¾à 36°³ Ç°¸ñÀÇ ³ó¾à¿¡ °üÇؼ ¾ÆÁ÷ Çѹøµµ µ¿¹° ¹ß¾Ï½ÃÇèÀÌ ½Ç½ÃµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù EPA´Â 'À̵é
³ó¾àÀÇ ´Ù¼ö´Â ÀüÇô Çѹøµµ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê°Å³ª °¡²û ¾²ÀÏ »ÓÀÌ´Ù'¶ó°í Çϸ鼵µ 'Á¤È®ÇÑ ¼ýÀÚ¸¦ µé¾î¼ ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù' °í ÇÑ´Ù.
³ó¾àÀÇ º¹ÇÕ¿À¿°¿¡ ÀÇÇÑ À§Çؼº¿¡ ´ëÇؼµµ ¾ÆÁ÷ ¹àÇôÁ® ÀÖÁö ¾Ê´Ù. 1984³â¿¡ Àü¹ÌÀÚ¿øº¸È£ ÇùÀÇȸ°¡ ½Ç½ÃÇÑ Á¶»ç¿¡ ÀÇÇÏ¸é ³ó¾à¿¡ ÀÇÇØ
¿À¿°µÈ ½ÄÇ°ÀÇ 42%´Â º¹¼ö(ÜÜâ¦)ÀÇ ³ó¾àÀ¸·Î 󸮵Ǿú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¸¹Àº °úÇÐÀÚµéÀº NAS ¹× ¼ÒºñÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡ ¹Ýµå½Ã µ¿Á¶ÇÏ°í ÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù. ÀÌµé °úÇÐÀÚµéÀº À̹ø¿¡ °¡Àå ³Ð°Ô »ç¿ëµÈ , ÀáÀçÀû ¹ß¾Ï¹°ÁúÀÇ °ËÃâ¹ýÀ» °³¹ßÇÑ »ý¹°ÈÇÐÀÚ Bruce Ames ¹Ú»ç¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ °ßÇØ¿¡ ÀÇÇϸé '¿À´Ã³¯ÀÇ ³ó¾à°ü°è±ÔÄ¢Àº ÃæºÐÈ÷ ±× ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù' °í ÇÏ°í Ames´Â ±× ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇؼ "½Ä»ç¸¦ ÅëÇؼ ¼·ÃëÇÏ´Â ÀÜ·ù³ó¾àÀÇ ¾çÀº ±ØÈ÷ ¼Ò·®ÀÌ¸ç µû¶ó¼ ±× À§Ç輺Àº º¸Àß °Í ¾ø´Ù" °í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ames¿Í ±×ÀÇ ÁöÁöÀÚ´Â '°¡Àå º¸ÆíÀûÀ¸·Î ¼·ÃëµÇ´Â ½ÄÇ°Áß¿¡´Â ÈÇаø¾÷¿¡ ÀÇÇؼ ¹ß»ýµÇ´Â °¡Àå À§ÇèÇÑ ÀÜ·ù³ó¾à°ú ºñ±³Çؼ 100¹è ¶Ç´Â 1,000¹è³ª ´õ ¸¹Àº ¹ß¾Ï¼ºÀ» °®´Â ´î·®ÀÇ ÀÚ¿¬¹°ÁúÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù' °í ÇÑ´Ù. °úÀÏ°ú ä¼Ò¿¡´Â °ïÃæ, °õÆÎÀÌ, ±âŸÀÇ Æ÷½Äµ¿¹°À» ¹æ¾îÇϱâÀ§ÇÑ ÀÚ¿¬¹°ÁúÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº °úÇÐÀÚ°¡ ±ÔÁ¦´ç±¹¿¡ ÀÇÇÑ, »ç¶÷ÀÌ ¸¸µç ¹ß¾Ï¹°ÁúÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÑ µ¿ÀÏÇÑ °¡À̵å¶óÀο¡ ÀÇÇؼ, ÀÚ¿¬½ÄÇ°ÀÇ Á¶¼ººÐ¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÇèÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í ³ª¼ ¹àÇôÁø »ç½ÇÀÌ´Ù. (º°Ç¥1) Áß¿äÇÑ ¹ß¾Ï¹°ÁúÀÎ ¿¡ÅÚ·» µðºê·Î¸¶À̵å(EDB)°¡ ±ÝÁöµÇ±â Àü¿¡ ´ëºÎºÐÀÇ ¹Ì±¹ÀÎ ¾î¸¥ÀÌ ÀüÇüÀûÀ¸·Î ¼·ÃëÇÏ´Â ½ÄÇ°Áß¿¡´Â ÀÌ ³ó¾àÀÇ È¥Àû·®ÀÌ ÀÜ·ùÇß¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» »ó»óÇØ º¸ÀÚ.AmesÀÇ »êÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¸ÅÀÏ ÇÑÀÜÀÇ Æ÷µµÁÖ·Î ÀÜ·ùEDB¸¦ ¼·ÃëÇÏ´Â °Í¿¡ ºñÇؼ 10,000¹è³ª ´õ ¸¹Àº ¾Ï¿¡ °É¸± À§Ç輺ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç Rechel CarsonÀÌ Áõ¿ÀÇß´ø Åä¾ç¿¡ ÀÜ·ùÇÏ´Â DDT¿¡ºñ±³Çؼ 1.000¹èÀÇ À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹ÙÁú(basil)ÀÇ ÇÑ ÀÙ, Ƽ½ºÇ¬ ÇÑ ¼ù°¡¶ôÀÇ °ÜÀÚ ¶Ç´Â ÇÑ °³ÀÇ »ý ¾ç¼ÛÀÌ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ß¾Ï¼º¹°ÁúÀº EDB³ª DDT ÀÜ·ù·®ÀÇ 100¹è¿¡¼1,000¹è³ª µÇ´Â °ÇÑ ¹ß¾Ï¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. Ames´Â '¿©·¯ºÐÀÇ ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±âÈ£¸¶Àú ¹Ù²Ù´Â °ÍÀ» ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ
¹ß¾Ï¹°Áú Á¶Â÷µµ À§ÇèÀ» ÃÊ·¡ÇÒ Á¤µµ·Î º¸Åë½Ä»çÁß¿¡ ÃæºÐÈ÷ ³óÃàµÇ¾î ÀÖ´ÂÁö ¾î¶²Áö¿¡ Àǹ®À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Áø½ÇÀ» ¿Ã¹Ù·Î
ÀÌÇØÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù' °í ÇÑ´Ù. Ames´Â "ÈÇÐÀûÀ¸·Î ÇÕ¼ºµÈ ³ó¾à ÀÜ·ù·®ÀÇ 10,000¹è³ª ¸¹Àº ÀÚ¿¬ÀÇ ³ó¾àÀ» ¼·ÃëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ»
ÀØÁö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù"°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡Û ¾î´À ¾Ï Àü¹®¿¬±¸°¡´Â "³ó¾àÀÌ ÃÊ·¡ÇÏ´Â À§ÇèÀ» °ú¼ÒÆò°¡ÇÒ ¸¸Å ¸¹ÀÌ ³ó¾à°ú °ü·ÃµÈ »ýÈ°À» ÇØ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ÇÑ´Ù. AmesÀÇ´Â ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ½Ä»ç¸¦ ÇÒ °ÍÀ» ±ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. NASÀÇ Æijڸ®½ºÆ®´Â AmesÀÇ ÁÖÀåÀº ¶æÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀ» °ð¹Ù·Î ÀÏ»óÀÇ ³ó¾àÀÇ À§Çè¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ½Ä»ç°¡ ¹ß¾Ï¿¡ ´ëÇؼ Ä¿´Ù¶õ °ü·Ã°ú ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Áø´Ù´Â °ÍÀº ¸í¹éÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ÀϺ»¿¡´Â À§¾ÏÀÌ ¸¹°í À¯¹æ¾ÏÀº ºñ±³Àû Àû´Ù. ±×·¯³ª ÀϺ»ÀεéÀÌ ¹Ì±¹À¸·Î ÀÌÁÖÇؼ ¼±¸½Ä ½Ä»ýÈ°À» ÇÏ°Ô µÇÀÚ ¾ÏÀÇ ¹ß»ý»óȲÀº ¹Ý´ë·Î µÇ¾î ´Ù¸¥ ¹Ì±¹Àΰú °°Àº À¯ÇüÀ» ÃëÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ¹°ÁúÀ» ÇظíÇÏ´Â °ÍÀº ´ë´ÜÈ÷ ¾î·Æ´Ù. ÇÑ ¿¹·Î, °¨ÀÚ¿¡´Â ³ó¾àÀÌ »ìÆ÷µÇ±â Àü¿¡ 150Á¾ÀÇ ÈÇй°ÁúÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. NAS ÀÇ ÆijÚÀº, ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ¹ÌÁöÀÇ ¹°ÁúÀ̱⠶§¹®¿¡ º¸¼öÀûÀ¸·Î ÇൿÇÏ´Â ±æÀ» ÅÃÇß´Ù.ÆijÚÀÇ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ¸ç ´º¿å´ëÇÐÀÇ ¾ÏÀü¹®°¡ÀÎ Arthur Upton¹Ú»ç´Â "¿ì¸®´Â ³ó¾àÀÌ ÃÊ·¡ÇÏ´Â À§ÇèÀÌ ±ØÈ÷ À۾Ƽ º¸Àß °Í ¾ø´Ù´Â È®½ÅÀ» °¡Áö°í ÁÖÀåÇÒ ¸¸Å ÃæºÐÈ÷ ³ó¾à°ú °ü·ÃÀÖ´Â »ýÈ°À» ÇØ¿Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù" ¶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ó¾àÀ» ÀϹݽÄÇ° ¾ÈÀü¼º ¹®Á¦¿Í ºÐ¸®Çؼ ±ÔÁ¦ÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. AmesÁ¶Â÷µµ,³ó¾àÃë±ÞÀÚ°¡ À§ÇèÇÑ ³ó¾àÀ» Á÷Á¢ ÈíÀÔÇϰųª ÇǺθ¦ ÅëÇؼ À̵é ÈÇй°ÁúÀ» Èí¼öÇÑ´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù. ´õ ³ª»Û °ÍÀº ³ó¾àÀÌ °æÀÛÁö ºÎ±ÙÀÇ ÁöÇϼö¿¡¼ ÁýÁßÀûÀ¸·Î °ËÃâµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. À½·á¼ö¸¦ ÅëÇؼ ³ó¾àÃë±ÞÀÚ³ª ÀÌ¿ô¿¡ »ç´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô »õ·Î¿î À§Çظ¦ °¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù. Áö±ÝÀº ¿À¿°³óµµ°¡ ¸Å¿ì ³·±â ¶§¹®¿¡ ¾Æ¹«·± °øÆ÷µµ ÀÏÀ¸Å°Áö ¾ÊÁö¸¸ »óȲÀÌ ´õ ³ªºüÁú °ÍÀº È®½ÇÇÏ´Ù. EPA´Â ³»³â 1¿ùºÎÅÍ NASÀÇ ÆÄ³Ú ±Ç°í¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °Í °°´Ù. ±×¶§±îÁö ¿©·¯ºÐÀÌ
³ó¾àÀÌ ¹¯Àº Å丶Å並 Áý¾È¿¡ µé¿©³õ±â°¡ ²¨·ÁÁú ¶§´Â ¼ÒºñÀÚ´ÜüÀÇ ±Ç°íó·³ ºñ´°¹°·Î ¾ÄÀ» °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù. Ames´Â ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ ½Ä»ç¸¦
ÇÒ °ÍÀ» ±ÇÇß´Ù,. ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î¼ ÇϳªÀÇ ÈÇй°Áú---õ¿¬ÀÇ °ÍÀ̳ª ÀΰøÀÇ °ÍÀ̰ųª¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í---ÀÌ ¿©·¯ºÐ ¸öÀÇ ¹æ¾î·ÂÀ» ¾ÐµµÇÏÁö
¾Ê°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº À§Çù¿¡ °üÇÑ Áø»óÀ» ¹Ù¸£°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ¸ç ¸¸ÀÏ ¿©·¯ºÐÀÌ ´ã¹è¸¦ ÇÇ¿ì°Å³ª ¼úÀ» ¸¶½Ç
°æ¿ì ½ÄÇ°¾È¿¡ Æ÷ÇԵǴ ÈÇй°Áú¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ÇÑ ¾ËÀÇ ¼Ò±Ý¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿî¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
(º°Ç¥ 2) U. S. ´º½ºÀÇ °úÀϷä¼ÒÀÇ ³ó¾àÀÜ·ùÁ¶»ç.¡ª¹ýÀûÀ¸·Î °ÅÀÇ ¿À¿°ÀÌ ÀÎÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò Áö¸¸ ±×·¡µµ ¾ÈÀü¼º¿¡´Â ¹®Á¦°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù¡ª ÀÌ ½ÃÇè¿¡¼´Â 8Á¾ÀÇ °úÀÏ°ú ü¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 2½Ã·á¾¿À» 3°³ µµ½Ã¿¡¼ ¼öÁýÇÏ°í ¶¥Äá¹öÅÍ1½Ã·á¾¿À» Ãß°¡Çß´Ù. ÃÑ 51½Ã·á¿¡ ´ëÇÏ¿© °¢ 87Á¾ÀÇ ³ó¾àÀ¸·Î ½ÃÇèÇß´Ù. ±× °á°ú 51½Ã·á °¡¿îµ¥ 5½Ã·á¿¡¼ ³ó¾àÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù´Â ½ÇÁõÀ» ¾ò¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ 5½Ã·á´Â ¸ðµÎ ÇöÇàÀÇ Çã¿ë·® ±âÁØ¿¡ ÀûÇÕÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸³ª 3½Ã·á¿¡ ´ëÇؼ´Â Àü¹Ì°úÇоÆÄ«µ¥¹Ì(NAS)°¡ Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Â "¹«½ÃÇÒ¼ö ÀÖ´Â À§Çè±âÁØ"À» ÃÊ°úÇؼ ºÎÀûÇÕÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ¾ú´Ù. µþ ±â : ȦÆê 0.76ppm(35ppm) |